苦塔

《苦塔》（Dukkha Tower）プロジェクトはApple製品のグローバル産業チェーンの地理的移転を通じて、今日のグローバル資本活動が地理学景観に隠されている矛盾と緊張感を論述する旨です。作品のナラティブは架空の目撃証言から始まります。この証言はニューヨークにあるエンパイア・ステート・ビルディングの1 階にあるApple Storeで働いている警備員が警察に通報した記録です。この警備員は長い間幻聴に苦しめられた後、エンパイア・ステート・ビルディングの中に隠されている別の世界を発見しました。《苦塔》は彼の目撃証言をもとに描かれた断面図です。   この断面図が使用されているすべての表現手法（手描きイラスト、紙のしわ、文書形式）は観客に再構築された世界の真実性を受け入れるように説得します。この塔の内部にある内容は仏教の四諦（苦諦、集諦、滅諦、道諦）の論理に従って構成されていますが、その内容には架空の性質を持っている、またこの架空は現実世界の「真実」へのアイロニーです。この断面図では、現実世界ではそれぞれ離されている生産段階 (塔内の東莞) と消費段階 (塔の下部にあるApple Store) を直観的に並置しました。この並置は、高度に統合された世界経済に潜在する暴力を掲示したもの、そしてそれへ対する問い詰めです。その暴力は、第三世界の都市化プロセスにこめられた力強い原動力です。暴力が侵食した世界は、資本主義の連鎖における重要だが秘められた残りの内容です。それは帝国の国境によって制限され文明化されたヘテロトピアです。 Appleの透明なガラス壁にちらちら見える東方の幽霊です。

プロジェクト情報 プロジェクト種類：イラスト プロジェクト場所：プリンストン メインアーティスト：王子耕 設計時期：2014 設計担当：劉探驪、鄭晗、趙雯 作品サイズ：1700x700mm クライアント：プリンストン大学建築学部